U tamburu Steel tongue è u Handpan sò spessu paragunati per via di u so aspettu abbastanza simile. Tuttavia, sò dui strumenti distintamente diversi, cù differenze significative in origine, struttura, sonu, tecnica di ghjocu è prezzu.
In poche parole, ponu esse descritti metaforicamente cusì:
U Handpan hè cum'è un "supercar in u mondu di i strumenti« – cuncipitu meticulosamente, caru, cù un sonu prufondu è cumplessu, assai espressivu, è ricercatu da i musicisti prufessiunali è l'appassionati serii. »
U tamburu di lingua d'acciaiu hè cum'è un "vittura intelligente di famiglia faciule d'utilizà« - faciule da amparà, accessibile, cù un sonu etereu è rilassante, chì ne face una scelta eccellente per i principianti musicali è u rilassamentu cutidianu. »
Quì sottu hè una paragone dettagliata trà parechje dimensioni:
Tamburu di lingua d'acciaiuvs. Handpan: Tavula di paragone di e differenze principali
| Funziunalità | Tamburu di lingua d'acciaiu | Padella |
| Origine è Storia | Invenzione cinese muderna(dopu à l'anni 2000), ispiratu da l'anticu bianzhong cinese (pietre di carillon), Qing (carillon di petra) è u tamburu à lingua d'acciaiu. Cuncipitu cù a facilità di ghjocu è a terapia in mente. | Invenzione svizzera(iniziu anni 2000), sviluppatu da PANArt (Felix Rohner è Sabina Schärer). Ispiratu da u steelpan da Trinidad è Tobago. |
| Struttura è Forma | -Corpu à una sola cunchiglia: Tipicamente furmatu da una sola cupola. -Lingue in cima: E linguette (linguette) rialzate sò nantu à usuperficia superiore, disposti intornu à una basa cintrale. -Foru di fonduU fondu hà di solitu un grande foru cintrali. | -Corpu à duie gusciCumprende dui gusci emisferichi d'acciaio imbutiligatuinseme, chì s'assumiglia à un UFO. -Campi di tonu in cimaUcunchiglia superiore (Ding)hà una zona centrale di note fundamentali rialzate, circundata daCampi di 7-8 notechì sòdepressu in a superficia superiore. -Foru di a cunchiglia superioreA cunchiglia superiore hà una apertura chjamata "Gu". |
| Sonu è Risonanza | -Sonu:Etereu, chjaru, cum'è un carillon di ventu, sustain relativamente più cortu, risonanza più simplice. -SentiPiù "celeste" è Zen, cum'è s'ellu vinissi da luntanu. | -Sonu:Profondu, riccu, pienu di sfumature, longa sustain, risonanza assai forte, u sonu pare girà in a cavità. -SentiPiù "animatu" è ritmicu, cù una qualità sonora avvolgente. |
| Scala è Accordatura | -Accordatura fissaVene da a fabbrica pre-accordatu à una scala fissa (per esempiu, Do maggiore pentatonica, Re naturale minore). -Scelte varieDiverse scale sò dispunibili nantu à u mercatu, adatte per ghjucà diversi stili di musica. | -Sintonizazione persunalizataOgni Handpan hà una scala unica, persunalizata da u fabricatore, spessu aduprendu scale micca tradiziunali. -UnicuAncu u listessu mudellu pò avè variazioni di sonu suttili trà i lotti, rendendu ognunu più unicu. |
| Tecnica di ghjocu | - Ghjucatu principalmente dacolpisce e lingue cù e palme o e dite; pò ancu esse ghjucatu cù mazze morbide. -Tecnica relativamente simplice, cuncentratu principalmente nantu à u ghjocu melodicu. | - Ghjucatu datoccendu precisamente i campi di note nantu à a cunchiglia superiore cù a punta di e dite è e palme. -Tecnica cumplessa, capace di pruduce melodia, ritmu, armunia, è ancu effetti speciali sfregendu / toccendu diverse parti. |
| Prezzu è Accessibilità | -AccessibileI mudelli di livellu d'entrata costanu tipicamente uni pochi centinaie di RMB; i mudelli artigianali di alta gamma ponu ghjunghje à parechji millaie di RMB. -Barriera assai bassa:Prestu da piglià senza alcuna sperienza precedente; un strumentu perfettu per i principianti. | -CaruE marche di livellu d'entrata costanu tipicamenteda migliaia à decine di migliaia di RMB; i strumenti di i migliori maestri ponu superà i 100.000 RMB. -Alta barrieraRichiede un sensu musicale significativu è pratica per ammaestrà e so tecniche cumplesse. I canali di compra sò limitati, è i tempi d'attesa ponu esse longhi. |
| Usi Primari | -Iniziazione musicale, rilassamentu persunale, guarigione sonora, yoga/meditazione, pezzu decorativu. | -Prestazione prufessiunale, musica di strada, cumpusizione musicale, esplorazione musicale prufonda. |
Cumu distingueli intuitivamente?
Fighjate a parte anteriore (in cima):
Tamburu di lingua d'acciaiu: A superficia hàalzatulingue, chì s'assumiglianu à petali o lingue.
Padella: A superficia hàdepressucampi di note, cù un "Ding" in rilievu in u centru.
Ascolta u sonu:
Tamburu di lingua d'acciaiuQuandu hè colpitu, u sonu hè chjaru, etereu, cum'è un carillon di ventu o un bianzhong, è svanisce relativamente prestu.
PadellaQuandu hè colpitu, u sonu hà una forte risonanza è un "ronziu" caratteristicu da i sovratoni, cù una durata longa è persistente.
